新华社长春9月10日电(记者金津秀、李典)工作人员随着银幕上画面的切换将故事娓娓道来,台下的观众仔细聆听,感受情节的跌宕起伏……在第十五届中国长春电影节“光明影院”内,上映着一场用声音代替光感的特殊电影。
无障碍电影,是为残障人士加工的电影形式,通过重新剪辑增补大量配音解说或字幕的方式,让视力或听力障碍者了解电影内容。近年来,残障人士文化权益受到广泛关注,北京、上海、山东等多地上映无障碍电影,还推出移动电影院无障碍版,用手机即可欣赏影片。
2017年,中国传媒大学、北京歌华有线电视网络股份有限公司、东方嘉影电视院线传媒股份公司联合发起“光明影院”公益项目,为视力和听力障碍人士制作无障碍电影。
项目联合发起人、中国传媒大学教师付海钲说,制作无障碍电影主要分为撰稿和讲述两个环节,通常需要两名撰稿人观看10遍以上原版电影,整理好文案后,再由一名讲述人进行配音,每一部制作周期长达25天。
项目发起以来,“光明影院”团队每年制作104部无障碍电影,不仅在北京国际电影节、海南岛国际电影节等进行展映,其作品还推向全国,覆盖盲校、图书馆、电影院、社区、家庭,在多地建立定点放映厅,惠及人群近200万人次。
据悉,“光明影院”作为中国长春电影节的公益放映单元落地吉林长春。未来一年,长春市5家影院每月将固定放映1至2场无障碍电影。
编辑:hushaopeng
上一篇:
挖掘扶贫路上的“宝藏”
下一篇:
百集微纪录片《百炼成钢:中国共产党的100年》开拍
大荧幕上,电影《等风来》正在放映,除了对话和音乐,还有一个温柔的女声将正在播放的画面娓娓道来。10月15日是国际盲人节,在...
患多年视觉障碍的长春市民张国军日前刚“看”过一场电影,很兴奋, “佳片有约,作品不断,我们视障观众非常高兴。”张国军说...
范伟饰演范电影一秒虽短,光影情长。由张艺谋执导,张译、刘浩存、范伟主演的电影《一秒钟》今日发布“庆祝归来”版预告和一...
刚刚过去的电影国庆档, 《我和我的家乡》《夺冠》《一点就到家》《姜子牙》《急先锋》五部大片,票房近40亿元。为繁荣北京电...
10月14日,由张艺谋执导,张译、刘浩存、范伟等主演的《一秒钟》官宣定档,影片将于11月27日上映。张译饰演张九声范伟饰演...
8月12日,由湖北长江电影集团领衔出品的电影《保元里9号》新闻发布会在武汉美术馆举行,一段武汉和平解放的往事即将在大银幕上...
”12日晚,在咸安区温泉办事处滨河社区锦绣山庄小区“红色电影月”活动现场,等待电影放映的居民不时地询问。当晚,放映的是...
咸宁新闻网讯 (记者 杜培清 通讯员 周天坤)3月17日,湖北咸宁鸣水泉生态旅游有限公司与东方梦蝶(北京)国际文化传媒有限公...
展现当代著名作家柳青不平凡一生的人物传记电影《柳青》历时6年制作完成,将于2021年5月与全国观众见面。影片成功塑造了典型环...
抖音盛大开启联合电影《我和我的家乡》发起#拍家乡上电影#挑战赛,圆你一个导演梦想让你的家乡上电影吗?抖音挑战赛给你这个舞...